a
note |
| ¡¡ |
|
"Jihao" significa qu¨¦ fecha. Como una
excepci¨®n, aqu¨ª " Ji " puede representar las fechas del
d¨ªa uno hasta el d¨ªa treinta y uno, fuera de los n¨²meros
limitados entre uno y nueve en otras ocasiones. " Xingqi
", literalmente significa ciclo de constelaci¨®n o semana.
En las re- giones que habla el dialecto Wu, tambi¨¦n se
llama culto semanal. La forma de llamar los d¨ªas de una
semana es:
[ Xingqi ] +
n¨²mero
[ 1 ~ 6 ].
Domingo es Xingqi Tian.
¡¡
|
|
¡¡ |
|
|
|
|
| ¡¡ |
¿Qu¨¦ d¨ªa es S¨¢bado?
o ¡°¿qu¨¦ d¨ªa es culto 6?¡±. Esta mezcla
de
mandar¨ªn y dialecto Wu casi es un chiste cl¨¢sico sobre
expresiones de los d¨ªas de una semana.El concepto de ¡°culto
sem anal¡±
es tan enraizado entre los hablantes del dialecto Wu que
la mayor¨ªa suele usar esta palabra cuando habla
mandar¨ªa, mientras que no se utilizan ¡°culto 1-6¡± en el
norte.Y,
en realidad, tambi¨¦n hay numerosa gente que no vive con
arreglo a semana.
|
|
¡¡ |
|
| ¡¡ |
|
|
|
 the
text |
|
| ¡¡ |
 new words |
|
| ¡¡ |
|
|
|
