“오늘 며칠이에요?"  

"며칠"이란 뜻은 어느 날이라는 것이다. “몇”은 날짜를 표시할 때 1일부터 31일까지 개념으로 사용되지만 다른 경우에 1부터 9까지를 나타낸다.  “요일”이라는  뜻은 요일 혹은 주를 말한다. 중국 일부 지역에서는, 이를 테면 오방언(吴方言) 구역에서는 또 “礼拜”라고도 한다. 요일은 아래와 같은 방법으로 표기한다.

[ 星期 ] + 숫자 [ 1~6 ]
 
일요일은 星期天 라고 말하면 된다.