¡¡
¡¡

Une langue vivante doit avancer ¨¤ la m¨ºme vitesse que le progr¨¨s des connaissances et la multiplication des id¨¦es.- John Pickering

12.  Vous parlez anglais ?

a note

¡¡

Ni shuo Yingyu ma ?

La façon la plus facile ¨¤ former une question en chinois est de mettre un mot de question "ma" (une marque de question) ¨¤ la fin d'une phrase compl¨¨te et avec un point interrogatif. Une autre construction de question, plus compliqu¨¦e mais aussi plus souvent employ¨¦e est:
" verbe + bu 4 + verbe " e.g.. " Ni shuo bu shuo Yingyu? " 

¡¡
a tidbit
¡¡


Sc¨¨ne de la langue
chinoise: 
- Une Tour Babel?

Dialecte Dialecte Pct. de la pop
Northern P¨¦kinois 70%
Wu    Shanghaïen 8%
Xiang  Changsha 5%
Gan  Jiangxi 2%
Hakka Guangdong Mei  4%
Minnan Southern Fujian 3%
Minbei  Northern Fujian 1.2%
Yue Cantonais 5%
¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡
¡¡
 the text
¡¡
¡¡
1.  Nĭ shu¨­ Y¨©ngyŭ ma ?

2.  Shu¨­ Y¨©diăr.

3.  T¨©ng de dŏng H¨¤nyŭ ma ?

4.  T¨©ng de dŏng.

[ Vous parlez anglais ?

[ Je parle un peu. ]

[ Tu comprends chinois ? ]

[ Je le comprends. ]

¡¡
¡¡
 new words
¡¡
¡¡
1.  shu¨­

2.  ma

3.  Y¨©ngyŭ

4.  Y¨¬diănr

5.  t¨©ng de dŏng

6.  H¨¤nyŭ

[ verb ] parler, dire 

[ une particule de question ]

[ nom ] anglais

[ adv. ] un peu

[ verb ] comprendre ¨¤ l'oral

[ nom ] chinois

¡¡
¡¡

¡¡ ¡¡